Victoria’s Secret fashion show 2011

Se qualcuno mi chiedesse di esprimere un desiderio, la possibilità di partecipare ad uno show in prima linea, quello a cui adorerei assistere è sicuramente il Victoria’s Secret fashion show, che quest’anno si è tenuto lo scorzo 9 Novembre al Lexington Avenue Armory  in New York City.
If somebody ask me to make a wish, the opportunity to participate in a show at front line, I’d love to see it’s certainly the Victoria‘s Secret Fashion Show, which this year was held on November 9 at the Lexington Avenue Armory in New York City.

Non bisogna chiamarla sono lingerie, non bisogna chiamarla sfilata, ma un vero e proprio show dove la moda si intreccia con la musica e con l’arte, una parata di abiti che possono definirsi vere creazioni monumentali, in un miscuglio di tessuti, materiali, colori e stili perfettamente in armonia tra loro.
Must not have to call it lingerie, do not call it fashion show, but a real show where fashion is interwoven with music and art, a parade of dresses that can be called true monumental creations, in a mixture of fabrics, materials, colors and styles in perfect harmony.

A rendere lo show ancora più interessante sono gli “Angeli“. Dopo mesi e mesi di preparazione fisica e apposite selezioni, 38 modelle hanno avuto l’ambitissimo onore di sfilare. Tra loro, figurano le top model Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Chanel Iman, Doutzen Kroes, Erin Heatherton, Lily Aldridge, Lindsay Ellingson, Miranda Kerr, Rosie Huntington. Splendide, ammiccanti, spiritose, sensuali, bellissime hanno ben mostrato di essere all’altezza di portare quelle splendide creazioni.
To make the show even more interesting are the “Angels”. After months and months of physical training and special selections, 38 models had the coveted honor of parading. Among them include the supermodel Adriana Lima,Alessandra Ambrosio, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Chanel Iman,Doutzen Kroes, Erin Heatherton, Lily Aldridge, Lindsay Ellingson, Miranda Kerr,Rosie Huntington. Beautiful, alluring, funny, sensual, beautiful well have been shown to be up to bring those wonderful creations.
I temi della sfilata sono stati 6, ognuno contornato da uno balli e musica perfettamente a tema.
Il primo è Ballet: parigine, ali piumate e uguali a quelle delle farfalle, scarpette allacciate come quelle da punta e immancabili tulle.
The theme of the parade were sixth, each surrounded by a perfectly themed dances and music.

The first is Ballet: parisianfeathered wings ad the same of butterflies, fastened shoes such as the tip one and the inevitable tulle.

Il secondo è Superangels: meravigliose eroine dai vestiti in lattice, maxi guanti e stivaloni, mantelli con stampe versione fumetto. Coloratissime e super sexy.
The second is Superangels: beautiful heroines from latex clothing, gloves and big boots, coats printed with comic version. Colorful and super sexy.
Il terzo è Passion: pizzo, guepierre, gioielli che avvolgono tutto il corpo. La sensualità è massima.

The third is Passion: lace, guepierre, jewelry that wrap around the body. Sensuality is maximum.

 Il quarto è Aquatic Angels: piume, pietre preziose, conchiglie, abiti dai colori aquatici. Splendide sirene.
The fourth is Aquatic Angels: feathers, precious stones, shells, aquatic colored clothes. Beautiful mermaids. 
 Il quinto è I Put A Spell On You: code in pizzo, cappellini, gioielli con camei, ali piumate e ricamate. Outfit che incantano.

The fifth is I Put A Spell On You: Code lace, hats, jewelry cameos, embroidered and feathered wings. Outfits that enchant.

 L’ultimo è PINK: abiti sbarazzini con slip scintillanti, coloratissimi, glamour ed eleganti allo stesso tempo, ali di neon che brillano e luccicano. Strepitose.

The last is PINK: saucy dresses with sparkling slip, colorful, glamorous and elegant at the same time, wings that shine and shimmer of neon. Amazing.

Moltissime le star che hanno assistito alla sfilata ai piedi della passerella, e sul palco hanno sfilato e ballato insieme alle modelle anche Kanye West in duetto con Jay-z, Nicki Minaj, Maroon 5, il cui cantante Adam Lavine ha baciato sul palco la sua fidanzata Anne V. Earlie. 

Many stars attended the parade at the foot of the runway, and marched on stage and danced along with models including a duet with Kanye West and Jay-Z, Nicki Minaj, Maroon 5, Adam Lavine, whose lead singer kissed her on stage girlfriend Anne V. Earle.

Fare una selezione tra tutte le foto è stato un lavoro molto duro e pesante semplicemente perchè tutti gli abiti sono fantastici, tutti i look meritavano attenzione. Io ho proprio sognato di essere lì in prima fila a godermi lo spettacolo!!
Quel’è il tema che vi è piaciuto di più??Io non riesco proprio a decidermi…li adoro tutti!!
Make a selection from all those pictures was very hard work and heavy simply because all the clothes are fantastic, every looks deserved attention. I just wanted to be there in the front row to enjoy the show!
What’s the theme you like best? I just can not decide I love them
all!

Victoria’s Secret 




Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *


*